Radio TransMundial Uruguay

Jungla Semántica

ABBA

Lunes, septiembre 12, 2011

Por: RTM Uruguay

Aunque usted podría pensar enseguida en: Agnetha, Björn, Benny, Anni-Frid, no nos estamos refiriendo con el titulo al popular grupo sueco y su excelente música sino al término bíblico.

Abba, abba`, es una palabra aramea, que se haya en tres pasajes del Nuevo Testamento:

“Y decía: Abba, Padre, todas las cosas son posibles para ti; aparta de mí esta copa; mas no lo que yo quiero, sino lo que tú.” (Mr. 14.36). (más…)

¿Quién fue el engañado?

Jueves, julio 14, 2011

Por: Prof. Héctor Leites*

Como es sabido de todos, una palabra en español en griego puede encontrarse como verbo, adjetivo o nombre. Para la palabra engañar en forma de verbo tenemos apatao,  que se usa: como de aquellos que engañan «con palabras vanas», empequeñeciendo el verdadero carácter de los pecados mencionados. Un ejemplo es el pasaje en Efesios 5:6 que dice Nadie os engañe con palabras vanas, porque por estas cosas viene la ira de Dios sobre los hijos de desobediencia. Del hecho de que Adán «no fue engañado» (1 Ti 2.14 que dice y Adán no fue engañado, sino que la mujer, siendo engañada, incurrió en transgresión. Comparece con lo dicho de Eva: “La serpiente me engañó, y comí —contestó ella” Génesis 3:13). (más…)

A lo suyo

Viernes, febrero 18, 2011

Por: Prof. Héctor Leites

En el pasaje de Juan 1:11, dice: “A lo suyo vino,  y los suyos no le recibieron“.

Este pasaje del evangelio Juan es muy conocido y bastamente citado; sin embargo, vemos que la mayoría de los lectores no le dan el correcto significado dado que lo interpretan diciendo: “Jesús vino a los judíos y los judíos no le recibieron”. (más…)

Mayores Obras

Miércoles, febrero 2, 2011

Por: Prof. Héctor Leites*
Existe una tendencia en el mundo cristiano evangélico actual a decir, por una mala interpretación: “Nosotros haremos mayores obras que las que hizo Cristo” y muchos interpretan que son mayores en calidad y dimensión. Todo esto tomado del cap. 14 de Juan y vs. 12 que dice: “De cierto, de cierto os digo: El que en mí cree, las obras que yo hago, él las hará también; y aun mayores hará, porque yo voy al Padre“. (más…)

¿Lo Quitará?

Viernes, enero 7, 2011

Por: Prof. Héctor Leites*

Uno de los pasajes que más me ha impresionado en el capítulo 15 de Juan vs. 2 es que en la mayoría de las traducciones dice: “Todo pámpano que en mí no lleva fruto, lo quitará;  y todo aquel que lleva fruto, lo limpiará, para que lleve más fruto“.

La frase “lo quitara” siempre me ha llamado la atención, dado que no esta dentro del contexto del capitulo ni entra dentro de la analogía de lo que Cristo esta diciendo; (más…)

Los Ángeles

Viernes, diciembre 3, 2010

Por: Pr. Héctor Leites
Los judíos tenían una creencia muy especial sobre los ángeles, notemos las menciones que se hace en la Palabra de Dios sobre el tema, podremos notar el énfasis que le daban a este tema tan real como cierto, pero debemos tener cuidado con el lugar que le damos en nuestra teología y práctica cristiana. (más…)

Pablo y Agripa

Viernes, noviembre 19, 2010

Por: Pr. Héctor Leites

Todos en alguna ocasión, hemos leído e interpretado el pasaje de Hechos 26:28 según la versión Reina Valera 1960, que dice así: “Entonces Agripa dijo a Pablo: Por poco me persuades a ser cristiano”.

Diríamos con mucha firmeza que el rey Agripa, casi, casi, se convirtió, o sea que le faltó muy poquito para dar un paso de fe, (más…)

¿Falta de Fe o excusa para no obedecer?

Martes, noviembre 2, 2010

Por: Prof. Héctor Leites*

En el pasaje de Lucas 17:1-10 que dice:

1Dijo Jesús a sus discípulos: Imposible es que no vengan tropiezos; mas ¡ay de aquel por quien vienen! 2Mejor le fuera que se le atase al cuello una piedra de molino y se le arrojase al mar, que hacer tropezar a uno de estos pequeñitos. 3Mirad por vosotros mismos. Si tu hermano pecare contra ti, repréndele; y si se arrepintiere, perdónale. (más…)

Una letra hace la diferencia

Martes, septiembre 28, 2010

Por: Prof. Héctor Leites

Este es el caso de la palabra anatema en el griego Koiné. Son dos palabras muy similares, pero con un cambio en una sola letra: anathema y anatema. Si se observa con atención veremos que es la misma palabra pero con una diferencia muy pequeña (más…)

El Desarrollo del Carácter Cristiano en el Sermón del Monte – 2

Jueves, julio 22, 2010

Introducción a las Bienaventuranzas.

Por: Héctor Leites.

Seguimos de la mano del Prof. Héctor Leites mirando las enseñanzas del comienzo del Sermón del Monte, registrado en Mateo capítulo 5.

4· Bienaventurados los que tienen Hambre y Sed de Justicia. (más…)